KitKat’s partnership with Candy Crush Saga offers a useful case study in what happens when brands stop treating collaboration as a media shortcut and start treating it as a creative discipline, building an experience around a shared consumer truth rather than simply placing two familiar logos beside each other.